Официальное наименование основного документа, удостоверяющего личность гражданина, зависит от страны и типа документа. Рассмотрим правильные названия паспортов в различных ситуациях.
Содержание
Официальное наименование основного документа, удостоверяющего личность гражданина, зависит от страны и типа документа. Рассмотрим правильные названия паспортов в различных ситуациях.
Виды паспортов и их официальные названия
1. В Российской Федерации
- Паспорт гражданина Российской Федерации - основной документ с 14 лет
- Заграничный паспорт гражданина Российской Федерации - для выезда за рубеж
- Дипломатический паспорт - для официальных лиц
- Служебный паспорт - для государственных служащих
2. Международные обозначения
- Passport - международное англоязычное название
- Passeport - французский вариант
- Reisepass - немецкое обозначение
- Pasaporte - испанский термин
Официальные названия в законодательных актах
Страна | Официальное название | Нормативный акт |
Россия | Паспорт гражданина Российской Федерации | Указ Президента РФ №232 |
США | United States Passport | 22 U.S. Code § 211a |
Германия | Reisepass der Bundesrepublik Deutschland | Passgesetz (Паспортный закон) |
Частые ошибки в наименовании
Неправильные варианты
- Внутренний паспорт (неофициальное название)
- Гражданский паспорт (не используется в официальных документах)
- Общегражданский паспорт (разговорный вариант)
- Национальный паспорт (не соответствует российскому законодательству)
Как правильно
- В России: "Паспорт гражданина Российской Федерации"
- Для международных поездок: "Заграничный паспорт гражданина Российской Федерации"
- В официальных документах: только полное название без сокращений
Юридическое значение
Правильное название документа имеет важное значение при оформлении официальных бумаг, так как в юридических документах требуется точное соответствие наименованиям, указанным в нормативных актах.