Полное официальное название сети магазинов в России:
Содержание
Официальное название компании
Полное официальное название сети магазинов в России:
- Юридическое наименование: "Леруа Мерлен Восток"
- Торговая марка: "Leroy Merlin"
- Русскоязычный вариант: "Леруа Мерлен"
Происхождение названия
| Элемент названия | Происхождение |
| Leroy | Фамилия сооснователя Адольфа Леруа |
| Merlin | Фамилия партнера Розе Мерлен |
Особенности написания
Правильное оформление
- Оригинальное написание: Leroy Merlin
- Русская транслитерация: Леруа Мерлен
- Официальное сокращение: ЛМ
Частые ошибки
- Леруа Мерлин (неправильное окончание)
- Лерой Мерлен (неверная транслитерация)
- Леруамерлен (слитное написание)
Структура компании в России
| Регион | Юридическое лицо |
| Центральная Россия | Леруа Мерлен Восток |
| Сибирь и Дальний Восток | Леруа Мерлен Сибирь |
Интересные факты
- Основана в 1923 году во Франции
- В России с 2004 года
- Принадлежит группе Adeo
Официальные ресурсы
Компания использует единое название Leroy Merlin для международных операций. В России зарегистрирована как ООО "Леруа Мерлен Восток". Все официальные документы содержат именно такое написание.
